Adriana Scandurra

CARA ZIA ADRIANA... Per me parleranno le parole di una preghiera scritta da Sant'Agostino...che ti dedico con tutto il cuore..BUON VIAGGIO..

La morte non è niente. Sono solamente passato dall’altra parte: è come fossi nascosto nella stanza accanto. Io sono sempre io e tu sei sempre tu.
Quello che eravamo prima l’uno per l’altro lo siamo ancora. Chiamami con il nome che mi hai sempre dato, che ti è familiare; parlami nello stesso modo affettuoso che hai sempre usato. Non cambiare tono di voce, non assumere un’aria solenne o triste. Continua a ridere di quello che ci faceva ridere, di quelle piccole cose che tanto ci piacevano quando eravamo insieme. Prega, sorridi, pensami! Il mio nome sia sempre la parola familiare di prima: pronuncialo senza la minima traccia d’ombra o di tristezza. La nostra vita conserva tutto il significato che ha sempre avuto: è la stessa di prima, c’è una continuità che non si spezza. Perché dovrei essere fuori dai tuoi pensieri e dalla tua mente, solo perché sono fuori dalla tua vista? Non sono lontano, sono dall’altra parte, proprio dietro l’angolo. Rassicurati, va tutto bene. Ritroverai il mio cuore, ne ritroverai la tenerezza purificata. Asciuga le tue lacrime e non piangere, se mi ami: il tuo sorriso è la mia pace.

Ciao cognatina mia , arrivederci

Quando una persona ci lascia, quando non è più qui e non possiamo più toccarla, o sentire la sua voce... sembra scomparsa per sempre. Ma un affetto sincero non morirà mai. Il ricordo delle persone che ci sono state care vivrà per sempre nei nostri cuori: più forte di qualsiasi abbraccio, più importante di qualsiasi parola. Questo non e' un addio sorellina ma un arrivederci .. Linda

Zia, mancherai tanto a tutti noi , rimarrai viva nei nostri ricordi.
Ciao Bionda!

La morte non ci porta via completamente la persona amata, rimane sempre la sua opera che ci incita uno continuare.ciao zia

Un dolore immenso mi ha travolta .. Mi mancherai .. Buon viaggio

Ciao zia, custodirò' con cura il tuo ultimo regalo , che hai fatto con amore con le tue mani ... Ti amo Francesca

Arrivederci anima mia , sei andata via lasciando un vuoto incolmabile dentro tutti noi ..sopratutto dentro la mia mamma che viveva per te. Per me sei stata una persona speciale assomigliavi tanto alla nonna che ho avuto la fortuna di conoscere e viverla a lungo...Ogni volta che guardavo i tuoi occhi e come se riuscivo a rivederla sopratutto .. quando baciavo e annusavo il tuo collo ...e te...zietta cara ...te ne andavi in giugiole... Sei andata via rapidamente ..senza darmi il tempo di darti l'ultimo abbraccio...strappandomi il cuore...Zietta tutte le volte che avro' voglia di confidarmi non potro' piu' farlo...dovro' accontentarmi di alzare gli occhi al cielo ..con la speranza che tu possa ancora indicarmi la via migliore..mi mancheranno le nostre lunghe chiacchierate i tuoi abbracci all' Americana ...i tuoi baci sinceri che solo una zia stupenda sapeva darmi .Zietta cara...adesso incontrerai tutti i nostri cari ..che ti hanno preceduta ..porta a loro il mio abbraccio...con la speranza che un giorno ci incontreremo in un mondo migliore..dove regnera' solo amore....ti prego di venirmi a trovare nei miei sogni e darmi la forza di affrontare tutte le cose brutte che la vita mi presenta ...Ti amo zia Adriana ..fai un buon viaggio ..tua e per sempre la tua figlioccia ..come mi chiamavi tu..Giagia

My dearest Nonna,

There are no words to describe how empty and broken my heart has felt since I heard the news of you leaving this world. The thought of going on Skype without you sitting next to Nonno deeply saddens me. What has brought me great peace is remembering your dream with Nino, and hearing you describe your heaven. To know that you are no longer in pain makes me very happy. To feel sorrow that you are no longer in this world, I'm realizing is quite selfish.

While you may not be with me anymore, I have so many wonderful memories of you that will live with me forever! I remember you taking Alex, Michael, and I out for fruit roll ups, grandma cookies, and an ice cream cone.. making us zeppole donuts, give us strawberry candies, making pudding in Jesus molds, and spoiling us rotten. Because of you, I have never been a picky eater and always tell people that my Nonna made me eat octopus as a kid and that it tastes good! My ears probably wouldn't be pierced if it wasn't for you at the Del Mar Fair. I will always think of you when I walk by those Australian Battered Potatoes! I remember you playing Burraco with us and mischievously smiling when you knew you'd get a canasta! Whenever we'd tell you you were cheating you'd look at us really innocently and say, "you can call me flower if you want to!" Who can resist that?! I remember when I had my first doll, Susan, who I loved so much because she had white shoes with laces just like yours! I will never forget the waterfall bangs you gave me, Topolino, and that one french song I can't spell that sounds like lacy foam foam foam.. I could go on forever!

Your beautiful spirit lives with all of us eternally. I'm very grateful we had a chance to see you within a month of your passing, and have even more magical memories to add to our list. I know we will all strive to live a life you are proud of, and when I think of you I will always smile.

Chiamami sempre amore!

See you in my dreams, and one day in heaven.
Love, Kristolina

"But touch my tears with your lips
Touch my world with your fingertips
And we can have forever
And we can love forever
Forever is our today "
Tu cara zia, tu vivrai per sempre!
La tua voce, fa eco nella mia testa, quando rispondevo al telefono e sentivo quel" pronto" inconfondibile... Il tuo sorriso mi contagia, vorrei essere triste come lo sono tutti i tuoi cari in questo momento, ma pensarti mi da una grande forza... Quella forza che mi fa sorridere...
La tua bellezza pura, la tua pelle come quella di una bambina... Arrivederci dolce zia... Ora si che vivrai per sempre... Nel cuore di tutti noi fino a quando ci ritroveremo ?

Dearest Nonna,
It breaks my heart to write this from so far away. I will never forget your big warm smile, your beautiful singing, or the smell of truly authentic Italian cooking that would be in the air whenever you were around. No one could compare to your cooking, because you had a very special secret ingredient.

Your secret ingredient, in everything you did, was love. I don't think I ever knew a person with a bigger heart then my Nonna. Every hug meant something special, it wasn't just a routine. Every time I spoke to you, I knew you meant every word u said. Every meal you cooked for us, you put all of your love in as the main ingredient. And it showed. Your family was everything to you, and you mean everything to us. With a broken heart, I say goodbye.

Your legacy will live on through all of your children, grandchildren, and your great grandson, Josiah. We have even taught him to wave his hands and sing "Le Si Fon, Fon, Fon, La petite marionette" and we will think of you every time we do this. Most of all, we will try to love with an open heart like you did, because if we can end our lives with that much love we will surely be a success.

May you rest in peace,
Larry Jr

Chi se ne va lascia sempre un grande vuoto... Non tu cara Zietta! Tu hai riempito i nostri cuori di Amore e le nostre vite di bei ricordi, ricordi preziosi che per noi saranno sempre vivi! Indimenticabile il tuo sorriso, la tua positività, la tua dolce innocenza, la tua forza...inconfondibile la tua voce e il tuo profumo che persisteva sui lavoretti in maglia che con tanta pazienza e amore ci confezionavi!
Sei rimasta nel cuore di tutte le persone che hanno avuto l'onore e il piacere di conoscerti...ora sei in Pace! La tua mamma e il tuo papa' assieme allo zio Nino ti hanno preso per mano e con loro vegli su di noi!
Mi piace pensarti come un Angelo danzante che ci sorride e ci fa le smorfie buffe!
Buon viaggio zia Adry e come cantavi tu: "arrivederci"....
Con immenso amore!
Pamela

Audrey,
We love you. We are so blessed to have been with you last month. Your 60th Wedding Anniversary Celebration was beautiful. All of our memories of you will be cherished forever. Now you will go to be in the arms of Jesus. All of us will continue to carry on your love and joy. Until we meet again in heaven.
With all our love,
Debbie

You were the best grandmother a grandson could ask for. Your positive energy and smile would light up each and every room you walked into. It was just the other day when I came to Italy and was able to spend quality time with you, and for that I am grateful. I am extremely saddened to see you go and will never forget you. I know you are looking down on all of us and being our guardian angel. I love you Nonna! Rest in peace amore.

Amore,
I am just a copy of you, and I will forever treasure all of your stories, your kisses, your hugs, your smile. You and I had a very special bond and it was through our singing, our dancing, our cheerful spirits that we truly experienced this love. I believe that you are with Zio Nino and Nuccia, in a garden where the trees have no leaves, with the branches intertwined making love,where there is no need for water, no feelings of pain, only music, and laughter, dancing, and smiling. You will forever be my Nonna, my queen. Amore scusami se sto piangendo. Amore scusami, ma ho capito che lasciandoti io soffriro. Amore baciami, arrivederci amore..

Amore mio, sempre. My guardian angel, I cannot wait until I see you again. I love you??

Nostra dolce zietta Adry ti ricorderemo sempre con il tuo sorriso meraviglioso "bocca di caramella" così ti chiamava lo zio Mimmo.
So che per qualche istante ai visto la nonna Egizia e gli angeli, adesso sei con loro .... Noi, siamo dei grandi egoisti ci logora il pensiero e lo stato di fatto che non possiamo più toccarti, sentire la tua voce squillante e soprattutto non poter più annusare il dolce profumo della tua pelle.
Oggi non soffri piú e questo ci conforta però siamo certi che tu sei qui con noi...Sorveglia il tuo compagno di vita e tutti i tuoi cari
ti amiamo!
Sabry, Luciano , Simone e Francesca .LOVE LOVE X