"Le risorse dell'uomo sono infinite, purché le circostanze lo costringano a cavarsela da sé, gli strappino di dosso tutte le pellicole con le quali la società finge di proteggerlo e sotto le quali egli si crogiola stupidamente ignaro delle proprie attitudini e ricchezze"

Il 15 gennaio 2012 se ne andava Carlo Fruttero, grande scrittore che, insieme a Franco Lucentini, diede vita a uno dei sodalizi più celebri della nostra letteratura, un team formato da giallisti, traduttori e giornalisti che prese il nome di "Fruttero&Lucentini" o "la ditta".